z cyklu: Poznaj francuskie kino w Bibliotece Romańskiej / Festiwal Frankofonii
AMSTAFF / CHIEN DE LA CASSE
субтитри укр / napisy w j. ukraińskim
26 marca 2025 r. | godz. 11:00
Романська бібліотека / Biblioteka Romańska
безкоштовно, записи: romanska@wbp.wroc.pl
wstęp bezpłatny, obowiązują zapisy: romanska@wbp.wroc.pl
W ramach obchodów Festiwalu Frankofonii współorganizowanego z Alliance Française we Wrocławiu zapraszamy przez cały marzec na projekcję filmów francuskich.
Tym razem proponujemy komedię dramatyczną Chien de la casse reż. Jean-Baptiste Durand, 2023, 93’, występują: Anthony Bajon, Raphaël Quenard, Galatéa Bellugi, napisy w języku ukraińskim.
У рамках святкування Фестивалю Франкофонії, організованого спільно з Alliance Française у Вроцлаві, запрошуємо вас на покази французьких фільмів протягом березня. Цього разу ми пропонуємо драматичну комедію Chien de la casse dir. Жан-Батист Дюран, 2023, 93', у ролях: Ентоні Бажон, Рафаель Кенар, Галатея Беллуджі, субтитри укр.
Dog i Mirales są przyjaciółmi z dzieciństwa. Mieszkają w małej wiosce na południu Francji i większość dnia spędzają na włóczeniu się po ulicach. Dla zabicia czasu Mirales ma w zwyczaju dokuczać Dogowi bardziej niż powinien. Ich przyjaźń zostaje wystawiona na próbę przez przybycie do wioski młodej dziewczyny, Elsy, z którą Dog nawiązuje romans. Pełen zazdrości Mirales musi zapomnieć o przeszłości, aby dorosnąć i odnaleźć swoje miejsce.
Пес і Міралес друзі дитинства. Вони живуть у маленькому селі на півдні Франції та проводять більшу частину своїх днів, блукаючи вулицями. Щоб згаяти час, Міралес має звичку дражнити Пса більше, ніж слід. Їхня дружба піддається випробуванню через прибуття в село молодої дівчини Ельзи, з якою Пес заводить роман. Сповнений ревнощів Міралес повинен забути минуле, щоб подорослішати та знайти своє місце.
Czekamy na Państwa w Bibliotece Romańskiej!
Uczestnictwo w Wydarzeniu jest jednoznaczne z wyrażeniem zgody na utrwalanie i wykorzystanie wizerunku uczestnika zgodnie z Regulaminem.
W razie wątpliwości sprawdź godziny pracy lub skontaktuj się z wybranym działem biblioteki.
